native Xbox One版は発表されていません。 確認済みのnative console版はXbox Series X|Sです。一方でXboxはE-Dayのplay routeとしてcloudも案内しています。
Native版とcloudの違い
Series X|Sではゲームをlocal installして実行します。Cloud GamingではMicrosoftのremote hardwareで実行され、端末には映像がstreamされます。
そのためXbox Oneでcloud clientとして遊べる状況があっても、Xbox One build、Xbox One disc、Xbox One executableが存在するという意味ではありません。
Xbox One Xは？
Xbox One XもXbox One世代です。Xbox Series Xとは別のconsoleで、native E-Day対応platformには含まれていません。
Game Passなら動く？
Game Passはaccess entitlementでありhardware compatibilityを上書きしません。Ultimateでcloud accessが使える場合でも、それはstreamingです。
Backward compatibility？
Backward compatibilityは古いゲームを新しいconsoleで動かす仕組みです。Series向け新作をXbox One版へ変えるものではありません。
Physical disc
Collector's EditionのXbox physical discはXbox Series X版です。Xbox One discではありません。
FAQ
Xbox One native版？
未発表です。
Xbox One X？
native対応なし。
Cloud Gaming？
公式routeとして確認されていますが、device/region/account availabilityはlaunch時に確認が必要です。
Game PassでXbox One版になる？
なりません。
結論
E-Dayのnative Xbox consoleはSeries X|Sです。 Xbox One所有者はcloudが利用できる場合にstreaming routeを検討できますが、それをXbox One版と呼ぶのは不正確です。
